Informacja o przetwarzaniu danych osobowych

W dniu 25 maja 2018 r. rozpoczyna obowiązywanie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady(UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO - Rozporządzenie o ochronie danych).

 

Informacje o przetwarzanych danych osobowych w firmie Agencja Artystyczna MODRAN-2

 

ADMINISTRATOREM Twoich danych osobowych jest Agencja Artystyczna MODRAN-2 Franciszek Wieczorek z siedzibą w Orzeszu, ul. Jarzębinowa 3B.

Dane osobowe w rozumieniu RODO to dane umożliwiające identyfikację osób fizycznych.

Przetwarzanie Państwa danych jest realizowane przez firmę MODRAN-2. Cele przetwarzania: obsługa organizacji 2. Międzynarodowego Konkursu Gitarowego w Katowicach. W każdej chwili mają Państwo prawo zrezygnować z przetwarzania danych.

Podanie przez uczestnika danych jest dobrowolne, lecz konieczne, by wziąć udział w konkursie.
Dane przetwarzamy przez okres niezbędny do przeprowadzenia konkursu.
Państwa dane przechowujemy w sposób bezpieczny i mają do nich dostęp jedynie upoważnieni pracownicy.
Dane będą przekazywane innym podmiotom wyłącznie w celach informacyjnych związanych z organizowanym konkursem.

Mają Państwo prawo do wglądu, edycji, sprostowania, usunięcia, przeniesienia lub ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Dodatkowo przysługuje prawo do sprzeciwu i skargi do organu nadzorczego.

W przypadku, gdy nie akceptują Państwo powyższych zmian zasad prosimy o poinformowanie nas o tym w sposób opisany poniżej. Przesłanie rezygnacji będzie skutkowało usunięciem danych z naszej bazy.

 

We wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem przez Agencję MODRAN Państwa danych osobowych, mogą Państwo się kontaktować z nami w następujący sposób:
- za pośrednictwem poczty e-mail na adres modran@wb.pl w temacie wpisując RODO
- za pośrednictwem poczty tradycyjnej na następujący adres:
Agencja Artystyczna MODRAN-2, ul. Jarzębinowa 3B, 43-180 Orzesze.

 

Processing of personal data

On May 25, 2018 Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and the repeal of Directive 95/46 / EC (RODO - Regulation on data protection).

 

Information about the personal data being processed in Agencja Artystyczna MODRAN-2

 

The ADMINISTRATOR of your personal data is Agencja Artystyczna MODRAN-2 Franciszek Wieczorek with its registered office in Orzesze, ul. Jarzębinowa 3B.

Personal data within the meaning of the GDPR are data enabling the identification of natural persons.

The processing of your data is carried out by MODRAN-2. Purposes of processing: support for the organization of the 2nd Katowice International Guitar Competition. You have the right to opt out of data processing at any time.

Providing data by the participant is voluntary but necessary to participate in the competition.

We process the data for the period necessary to conduct the competition. We store your data in a safe manner and only authorized employees have access to it. The data will be transferred to other entities only for information purposes related to the organized competition.

You have the right to access, edit, rectify, delete, transfer or limit the processing of your personal data. In addition, you have the right to object and complain to the supervisory body.

In case you do not accept the above changes to the rules, please inform us as described below. Sending cancellations will result in the removal of data from our database.

 

In all matters related to the processing of your personal data by the MODRAN-2, you can contact us in the following way:
- by e-mail to the address modran@wb.pl in the subject line by entering GDPR
- via traditional mail to the following address:
Artistic Agency MODRAN-2, ul. Jarzębinowa 3B, 43-180 Orzesze, Poland.